Locales de intercambio de idiomas en Madrid Sigue leyendo →

En algunas ocasiones podemos pensar que la traducción literaria es la traducción de libros. Y es cierto, pero no del todo. Cuando hablamos de traducción literaria, nos referimos a traducción de novelas, poemas, relatos, etc. En cambio la traducción de … Sigue leyendo →

A veces nos encontramos con que un cliente nos pide configurar su site en uno o varios idiomas o simplemente somos nosotros los que queremos darle un toque más profesional a nuestra web dotándola de varios idiomas. Existen varias maneras … Sigue leyendo →

Interactuar con otras personas, compartir información y estar al día de lo que pasa en el mundo de la traducción, son los principales motivos por los que los traductores freelances utilizan Twitter. La traducción freelance a menudo es una vocación … Sigue leyendo →

Existen palabras en español que no tienen una palabra equivalente en otros idiomas para traducirlas. Estas son algunas de ellas. Sigue leyendo →